{"id":1052,"date":"2024-11-22T18:23:56","date_gmt":"2024-11-23T02:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/?page_id=1052"},"modified":"2025-12-10T12:27:51","modified_gmt":"2025-12-10T20:27:51","slug":"covenant-homeownership-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/","title":{"rendered":"Programa de propiedad de vivienda del Pacto"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row has-bg need-focus style-back_color-162325-bg row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row-background background-element\" style=\"opacity: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-inner\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-bg-overlay style-overlay_color-162325-bg\" style=\"opacity: 0.65;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_center column_parent col-lg-12 double-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_center column_child col-lg-12 half-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell one-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:80%;\" ><div class=\"empty-space empty-half\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"uncode-single-media  text-center\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 52%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1069\" src=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white.png\" width=\"1289\" height=\"202\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white.png 1289w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white-300x47.png 300w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white-1024x160.png 1024w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white-768x120.png 768w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white-18x3.png 18w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CHAP_WHRC_logo_white-350x55.png 350w\" sizes=\"(max-width: 1289px) 100vw, 1289px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"empty-space empty-double\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"font-635512 h1 fontspace-994669 font-weight-500\" ><span>Programa de propiedad de vivienda del Pacto<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><\/p>\n<h4><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW133359189 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133359189 BCX0\">\u00bfSue\u00f1as con tener una casa propia?<\/span><\/span><\/h4>\n<p><span class=\"TextRun SCXW42041702 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42041702 BCX0\">El Programa de Propiedad de Vivienda Covenant del estado de Washington ofrece un pago inicial y costos de cierre <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42041702 BCX0\">asistencia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42041702 BCX0\"> para compradores de vivienda por primera vez elegibles en forma de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42041702 BCX0\">Inter\u00e9s 0% <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42041702 BCX0\">Pr\u00e9stamo, secundario al pr\u00e9stamo hipotecario principal. Se devuelve con la venta o refinanciaci\u00f3n de la vivienda.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42041702 BCX0\"> El perd\u00f3n podr\u00eda estar disponible despu\u00e9s de 5 a\u00f1os para los hogares elegibles.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW42041702 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row inverted-device-order style-color-ffffff-bg row-internal row-container\"><div class=\"row unequal col-no-gutter row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_child col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell single-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:85%;\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h4\" ><span>\u00bfQui\u00e9n es elegible para este programa?<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">La elegibilidad se basa en los mandatos de la Ley de Propiedad de Vivienda Covenant y las recomendaciones del Estudio del Programa de Propiedad de Vivienda Covenant de la siguiente manera:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Usted o uno de sus padres\/abuelos vivieron en el estado de Washington antes de 1968.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Esa persona es negra, hispana, ind\u00edgena o parte de otro grupo racial identificado en el estudio del Pacto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Comprador de vivienda por primera vez<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Cumple con los requisitos de ingresos:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Hasta 120% Ingreso medio del \u00e1rea (AMI)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Condonaci\u00f3n de la Asistencia para el Pago Inicial del Convenio (DPA) despu\u00e9s de 5 a\u00f1os:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Debe tener un AMI igual o inferior a 80% al momento de la compra<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Debe ser su residencia principal<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p><em>*Siguiendo las definiciones del Censo de EE. UU., \u201cisle\u00f1o del Pac\u00edfico\u201d incluye a personas con or\u00edgenes en cualquiera de los pueblos originarios de Haw\u00e1i, Guam, Samoa u otras islas del Pac\u00edfico, incluidos, por ejemplo, los samoanos, los chamorros, los tonganos, los fiyianos y los marshaleses.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_child col-lg-6 one-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  vc_custom_1755713323265 single-block-padding style-back_color-398277-bg\" style=\"padding-top: 0px ;padding-right: 0px ;padding-bottom: 0px ;padding-left: 0px ;\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-center\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 150.1%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1022\" src=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1385031185_sm-uai-641x962.jpg\" width=\"641\" height=\"962\" alt=\"A young girl smiling with her grandparents\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h4\" ><span>Descubra el impacto del Programa de Propiedad de Vivienda Covenant<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"h3 fluid-object\" style=\"padding-top: 56.25%\"><iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sBD-tQikfKo?si=lUxFoRsiJ-MKfXr6\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo de YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row has-bg need-focus style-color-165755-bg row-container\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row-background background-element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-inner\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WHRC_Seamless_FPO_white.png);background-repeat: no-repeat;background-position: center center;background-attachment: scroll;background-size: cover;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-bg-overlay style-color-165755-bg\" style=\"opacity: 0.95;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"row single-top-padding single-bottom-padding double-h-padding full-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_parent col-lg-6 half-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell one-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:70%;\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h4 class=\"font-635512 h5 fontspace-177060 font-weight-600 text-uppercase\" ><span>DESCUBRE SI EL PROGRAMA DE PROPIEDAD DE VIVIENDA COVENANT ES PARA TI<\/span><\/h4><div><p>Utilice nuestro n\u00famero de l\u00ednea directa o formulario de contacto en l\u00ednea. Los servicios de interpretaci\u00f3n gratuitos est\u00e1n disponibles por tel\u00e9fono en m\u00e1s de 220 idiomas.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-middle pos-right align_center column_parent col-lg-3 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><span class=\"btn-container btn-block\" ><a role=\"button\"  href=\"\/es\/tel\u00e9fono:877-894-4663\/\" class=\"custom-link btn btn-custom-typo font-635512 font-weight-600 text-uppercase fontspace-562271 border-width-0 btn-text-skin btn-color-303133 btn-block btn-icon-left\" title=\"Llame a la l\u00ednea directa de WHRC\"><i class=\"fa fa-phone\"><\/i>877-894-4663<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_center column_parent col-lg-3 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><span class=\"btn-container btn-block\" ><a role=\"button\"  href=\"https:\/\/form.jotform.com\/243375078331154\" class=\"custom-link btn btn-custom-typo font-635512 font-weight-600 text-uppercase fontspace-562271 border-width-0 btn-text-skin btn-color-303133 btn-block btn-icon-left\" title=\"Deje un mensaje con WHRC\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-envelope3\"><\/i>Env\u00edanos un mensaje<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row has-bg need-focus style-color-646393-bg row-container onepage-section\" data-label=\"info-sessions\" data-name=\"info-sessions\" id=\"row-unique-4\"><div class=\"row full-width row-parent\" data-height-ratio=\"60\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row unequal col-double-gutter row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_child col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.7%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1023\" src=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm.jpg\" width=\"1400\" height=\"934\" alt=\"Man sitting on the floor with his dog and laptop.\" srcset=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm.jpg 1400w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WHRC_STANDARD-LICENCE_iStock-1397373682_sm-350x234.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_child col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:80%;\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h2\" ><span>Sesiones de informaci\u00f3n para compradores de vivienda<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>\u00bfEst\u00e1 interesado en comprar una casa? \u00bfNo sabe por d\u00f3nde empezar? \u00danase a WHRC para una sesi\u00f3n virtual de informaci\u00f3n y preguntas y respuestas en vivo. Compartimos una descripci\u00f3n general de los recursos disponibles para los compradores de viviendas en Washington y c\u00f3mo puede comenzar su camino hacia la propiedad de una vivienda.<\/p>\n<\/div><span class=\"btn-container\" ><a role=\"button\"  href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/tZYvcOqhqDwuH922BhT8WgY7aSoWr2cm5SeA\" class=\"custom-link btn border-width-0 btn-default btn-icon-right\" title=\"Reg\u00edstrese para una sesi\u00f3n informativa\" target=\"_blank\">REG\u00cdSTRESE HOY<i class=\"fa fa-external-link\"><\/i><\/a><\/span><span class=\"btn-container\" ><a role=\"button\"  href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/tZEud-mtqD0vGNZ0PBTpjkark4loxbRiYUKx#\/registration\" class=\"custom-link btn border-width-0 btn-default btn-outline btn-icon-right\" title=\"Reg\u00edstrese para una sesi\u00f3n informativa\" target=\"_blank\">Reg\u00edstrese hoy<i class=\"fa fa-external-link\"><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-4\" data-row=\"script-row-unique-4\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-4\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-5\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"font-635512 h4 fontspace-177060 font-weight-600 text-uppercase\" ><span>Preguntas frecuentes<\/span><\/h2><div><p>Haga clic en cada pregunta para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-accordion wpb_accordion wpb_content_element  sign-size-rg w-border\" data-collapsible=\"no\" data-target=\"\" data-active-tab=\"0\" >\n\t\t<div class=\"panel-group wpb_wrapper wpb_accordion_wrapper\" id=\"accordion_1419288216\" data-no-toggle=\"\">\n\n<div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1733254984681-6-4\"><span>\u00bfPor qu\u00e9 se cre\u00f3 el programa?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1733254984681-6-4\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span class=\"TextRun SCXW7336226 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7336226 BCX0\">En la primavera de 2023, la Legislatura del Estado de Washington aprob\u00f3 la Ley de Propiedad de Vivienda Covenant con apoyo bipartidista. La ley crea un nuevo programa y una fuente de financiamiento para ayudar a las personas que han sido... <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7336226 BCX0\">impactado<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7336226 BCX0\"> por la historia de discriminaci\u00f3n en materia de vivienda de Washington <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7336226 BCX0\">convertirse<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7336226 BCX0\"> propietarios de viviendas.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1611414367345-3-41732328778423\"><span>\u00bfQui\u00e9n es elegible para este programa?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1611414367345-3-41732328778423\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">La elegibilidad se basa en los mandatos de la Ley de Propiedad de Vivienda Covenant y las recomendaciones del Estudio del Programa de Propiedad de Vivienda Covenant de la siguiente manera:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Usted o uno de sus padres\/abuelos vivieron en el estado de Washington antes de 1968.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Esa persona es negra, hispana, ind\u00edgena o parte de otro grupo racial identificado en el estudio del Pacto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Comprador de vivienda por primera vez<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Cumple con los requisitos de ingresos:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Hasta 120% Ingreso medio del \u00e1rea (AMI)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1732330331069-8-1\"><span>\u00bfQui\u00e9n califica como comprador de vivienda por primera vez?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1732330331069-8-1\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p>La Ley de Propiedad de Vivienda Convenida define a \u201ccomprador de vivienda por primera vez\u201d de manera amplia. Usted puede ser elegible si:<\/p>\n<ul>\n<li>No ha sido propietario de una vivienda en los \u00faltimos tres a\u00f1os.<\/li>\n<li>Usted es un padre o madre soltero que s\u00f3lo ha sido propietario de una vivienda mientras estuvo casado con un ex c\u00f3nyuge.<\/li>\n<li>Eres un ama de casa desplazada y s\u00f3lo has sido propietaria de una vivienda con tu c\u00f3nyuge.<\/li>\n<li>Usted solo ha sido propietario de una residencia que no ten\u00eda una base permanente (como una casa prefabricada)<\/li>\n<li>Usted \u00fanicamente era propietario de una propiedad que se determin\u00f3 que era inhabitable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1732329990368-5-10\"><span>\u00bfCu\u00e1l es el 120% del ingreso medio del \u00e1rea en mi \u00e1rea?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1732329990368-5-10\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">El <a href=\"https:\/\/heretohome.org\/covenant\/\">Comisi\u00f3n de Financiamiento de Vivienda del Estado de Washington<\/a> Publicar\u00e1 anualmente una tabla con esta informaci\u00f3n. Para el programa Covenant, el ingreso medio del \u00e1rea se basa en la ubicaci\u00f3n de la vivienda a adquirir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La Comisi\u00f3n pretende ser lo m\u00e1s flexible posible al aceptar documentaci\u00f3n sobre raza y residencia en Washington antes de 1968. El comprador de vivienda debe presentar esta documentaci\u00f3n para la persona que residi\u00f3 en Washington antes de 1968, ya sea el comprador o sus padres, abuelos o bisabuelos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"text-md-left  text-left\">\n<p class=\"section_content text-left pb-2\"><span>La siguiente tabla muestra el l\u00edmite de ingresos del programa Covenant para cada condado del estado. Use el condado donde el comprador comprar\u00e1 la vivienda.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"maxpurchase_tables\">\n<table class=\"table table-striped\" style=\"width: 318px; height: 1208px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Condado<\/th>\n<th style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">Ingreso m\u00e1ximo<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 22px; text-align: center;\">Adams<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Asotin<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$104,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Benton<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$126,700<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Chelan<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$115,800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Clallam<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Clark<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$148,900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Columbia<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$120,250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Cowlitz<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Douglas<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$115,800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Transportar<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Franklin<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$126,700<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Garfield<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Conceder<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Grays Harbor<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Isla<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$133,700<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Jefferson<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$117,950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Rey<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$188,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Kitsap<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$149,150<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Kittitas<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$129,250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Haz clic<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Ametralladora<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Lincoln<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Mas\u00f3n<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$120,250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Okanogan<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Pac\u00edfico<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Pend Oreille<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Atravesar<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$144,950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">San Juan<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$132,950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Skagit<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$131,300<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Skamania<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$148,900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Snohomish<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$188,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Spokane<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$120,950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Stevens<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Thurston<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$140,050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Wahkiakum<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Walla Walla<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$117,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Qu\u00e9 com<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$130,100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Whitman<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$117,950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 159.538px; height: 24px; text-align: center;\">Yakima<\/td>\n<td style=\"width: 144.863px; text-align: center;\">$113,750<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1732330437923-10-8\"><span>\u00bfQu\u00e9 tipo de documentaci\u00f3n de residencia y raza\/etnicidad necesito?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1732330437923-10-8\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p>La Comisi\u00f3n tiene la intenci\u00f3n de ser lo m\u00e1s flexible posible a la hora de aceptar documentaci\u00f3n sobre raza y residencia en Washington anterior a 1968. Una vez m\u00e1s, el comprador de la vivienda debe presentar esta documentaci\u00f3n.<strong> Para la persona que vivi\u00f3 en Washington antes de 1968<\/strong>\u2014ya sea que esa persona sea el propio comprador de la vivienda o su padre\/abuelo\/bisabuelo.<\/p>\n<p>Algunos ejemplos de documentos aceptables incluyen:<\/p>\n<p>\u2022 Actas de nacimiento y defunci\u00f3n<br \/>\n\u2022 Expedientes escolares<br \/>\n\u2022 Certificados de defunci\u00f3n<br \/>\n\u2022 Registros de la iglesia<br \/>\n\u2022 Registros de sucesiones<br \/>\n\u2022 Recortes de peri\u00f3dicos<br \/>\n\u2022 Actas de matrimonio<br \/>\n\u2022 Registros del empleador<br \/>\n\u2022 Registros militares<br \/>\n\u2022 Registros geneal\u00f3gicos de fuentes confiables<br \/>\n\u2022 Registros de membres\u00eda tribal<br \/>\n\u2022 Tarjeta de reclutamiento<br \/>\n\u2022 Reclamaciones y solicitudes de seguridad social<br \/>\n\u2022 Licencia de porte de armas ocultas del estado de Washington<br \/>\n\u2022 Datos del censo<br \/>\n\u2022 Obituarios<br \/>\n\u2022 Sociedades hist\u00f3ricas<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1732330511564-11-6\"><span>\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar esta documentaci\u00f3n?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1732330511564-11-6\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p>Su prestamista y\/o asesor de vivienda le ayudar\u00e1n a reunir los documentos. Algunas buenas fuentes incluyen las siguientes. La Comisi\u00f3n seguir\u00e1 a\u00f1adiendo recursos a esta secci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/doh.wa.gov\/licenses-permits-and-certificates\/vital-records\">Departamento de Registros Vitales del Departamento de Salud del estado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/apps.sos.wa.gov\/legacy\/genealogy.aspx\">Legado Washington<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/en\/united-states\/\">FamilySearch.org<\/a>:Cree una cuenta gratuita para buscar registros familiares.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ancestry.com\/\">Ancestry.com<\/a>:Este es un servicio pago, pero a menudo puedes acceder a Ancestry.com de forma gratuita desde tu biblioteca local.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.newspapers.com\/\">Peri\u00f3dicos.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.myheritage.com\/\">MiHeritage.com<\/a><\/li>\n<li>Bibliotecas p\u00fablicas:\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/librarytechnology.org\/libraries\/public.pl?State=Washington\">Encuentre su biblioteca local aqu\u00ed.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.spl.org\/online-resources\/general-research\">Biblioteca P\u00fablica de Seattle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kcls.org\/resources-types\/databases\/\">Investigaci\u00f3n de la biblioteca del condado de King<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tacomalibrary.org\/resource\/\">Biblioteca p\u00fablica de Tacoma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.spokanelibrary.org\/resources-genealogy\/\">Investigaci\u00f3n de la biblioteca p\u00fablica de Spokane<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1611414103-2-01732328778423\"><span>\u00bfC\u00f3mo solicito el Programa de Propiedad de Vivienda Covenant?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1611414103-2-01732328778423\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p>Puedes acceder a este programa trabajando con un <a href=\"https:\/\/www.wshfc.org\/buyers\/premier.htm\">Prestamista capacitado en comisiones<\/a> para precalificar para un pr\u00e9stamo hipotecario y establecer su elegibilidad. La l\u00ednea directa para propietarios de viviendas del estado de Washington al <a href=\"tel:1-877-894-4663\">1-877-894-4663<\/a> Tambi\u00e9n es una excelente manera de conectarse f\u00e1cilmente con el Programa de Propiedad de Vivienda de Covenant, as\u00ed como con otro tipo de apoyo, orientaci\u00f3n y ayuda financiera gratuitos.<\/p>\n<p>La l\u00ednea directa le ayudar\u00e1 a dar el siguiente paso en funci\u00f3n de su situaci\u00f3n, sus objetivos y sus preferencias. Si a\u00fan no est\u00e1 preparado para una hipoteca, la l\u00ednea directa le proporcionar\u00e1 apoyo y orientaci\u00f3n gratuitos para encaminarse hacia su objetivo, sin importar d\u00f3nde se encuentre hoy.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1751570748164-7-10\"><span>\u00bfQu\u00e9 es la condonaci\u00f3n de pr\u00e9stamos?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1751570748164-7-10\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">La condonaci\u00f3n del pr\u00e9stamo simplemente significa que cuando refinancia, vende o cancela su casa, la<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">El pr\u00e9stamo de asistencia para el pago inicial del convenio no necesita ser reembolsado, como suceder\u00eda de otra manera.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La condonaci\u00f3n se aplica \u00fanicamente al pr\u00e9stamo de asistencia para el pago inicial, no al principal.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">hipoteca sobre la propiedad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1751571091388-8-7\"><span>\u00bfC\u00f3mo funciona la condonaci\u00f3n de pr\u00e9stamos?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1751571091388-8-7\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">Si est\u00e1 por debajo del 80% AMI cuando compra su casa, su pr\u00e9stamo ser\u00e1 perdonado despu\u00e9s de cinco<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">a\u00f1os de ser propietario de su vivienda. La condonaci\u00f3n se aplica \u00fanicamente a la ayuda para el pago inicial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9stamo, no a la hipoteca principal del inmueble.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1751571179389-9-3\"><span>\u00bfQui\u00e9n es elegible para la condonaci\u00f3n de pr\u00e9stamos?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1751571179389-9-3\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">La nueva ley ofrece condonaci\u00f3n del pr\u00e9stamo de asistencia para el pago inicial del Covenant a<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">compradores de vivienda que:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">No ganaron m\u00e1s de 80% del ingreso medio del \u00e1rea en el momento en que compraron su<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">casa; y<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Todav\u00eda son propietarios de su casa cinco a\u00f1os despu\u00e9s de la compra.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pueden aplicarse restricciones adicionales; los detalles se publicar\u00e1n en los pr\u00f3ximos meses.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1751571276174-10-9\"><span>\u00bfCu\u00e1l es el 80% del ingreso medio del \u00e1rea?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1751571276174-10-9\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">La Comisi\u00f3n publicar\u00e1 un cuadro con esta informaci\u00f3n para 2024 y 2025 en los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">meses, antes de la implementaci\u00f3n de la nueva ley. Para el programa Pacto, \u00c1rea<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">El ingreso medio se basa en la ubicaci\u00f3n de la vivienda a comprar.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"panel panel-default wpb_accordion_section group  no-block-padding\"><div class=\"panel-heading wpb_accordion_header ui-accordion-header\"><p class=\"panel-title font-weight- text-   icon-size-rg\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion_1419288216\" href=\"#1751571399849-11-0\"><span>\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si la condonaci\u00f3n del pr\u00e9stamo est\u00e1 disponible para m\u00ed?<\/span><\/a><\/p><\/div><div id=\"1751571399849-11-0\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body wpb_accordion_content ui-accordion-content half-internal-gutter single-block-padding\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uncode_text_column\" ><p><span data-contrast=\"auto\">Dentro del a\u00f1o posterior al cierre del pr\u00e9stamo, la Comisi\u00f3n y\/o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">nuestro administrador de pr\u00e9stamos si la condonaci\u00f3n potencialmente aplica en su caso.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div><\/div><div class=\"empty-space empty-single\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-5\" data-row=\"script-row-unique-5\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-5\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row has-bg need-focus style-color-646393-bg row-container\" id=\"row-unique-6\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-center\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 20%;\"><a class=\"single-media-link\" href=\"https:\/\/www.wshfc.org\/covenant\/index.htm\" target=\"_blank\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1078\" src=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WSHFC-w_tag_cmyk.png\" width=\"890\" height=\"401\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WSHFC-w_tag_cmyk.png 890w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WSHFC-w_tag_cmyk-300x135.png 300w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WSHFC-w_tag_cmyk-768x346.png 768w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WSHFC-w_tag_cmyk-18x8.png 18w, https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WSHFC-w_tag_cmyk-350x158.png 350w\" sizes=\"(max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>En asociaci\u00f3n con la Comisi\u00f3n de Financiamiento de Vivienda del Estado de Washington, visite <a href=\"https:\/\/www.wshfc.org\/covenant\/index.htm\">https:\/\/www.wshfc.org\/covenant\/index.htm<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa de Propiedad de Vivienda Covenant, la Ley de Propiedad de Vivienda Covenant, el Estudio de Propiedad de Vivienda Covenant y otros recursos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-6\" data-row=\"script-row-unique-6\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-6\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Covenant Homeownership ProgramAre you dreaming of owning a home? Washington state\u2019s Covenant Homeownership Program provides down payment and closing cost [...]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":85,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1052","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Covenant Homeownership Program - Washington Homeownership Resource Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Covenant Homeownership Program - Washington Homeownership Resource Center\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Washington Homeownership Resource Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T20:27:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/for-homebuyers\\\/covenant-homeownership-program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/for-homebuyers\\\/covenant-homeownership-program\\\/\",\"name\":\"Covenant Homeownership Program - Washington Homeownership Resource Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-23T02:23:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T20:27:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/for-homebuyers\\\/covenant-homeownership-program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/for-homebuyers\\\/covenant-homeownership-program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/for-homebuyers\\\/covenant-homeownership-program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"For Homebuyers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/for-homebuyers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Covenant Homeownership Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/\",\"name\":\"Washington Homeownership Resource Center\",\"description\":\"You have homeownership goals. We can help you reach them.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#organization\",\"name\":\"Washington Homeownership Resource Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png\",\"width\":10001,\"height\":2881,\"caption\":\"Washington Homeownership Resource Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programa de Propiedad de Vivienda Covenant - Centro de Recursos para la Propiedad de Vivienda de Washington","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Covenant Homeownership Program - Washington Homeownership Resource Center","og_url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/","og_site_name":"Washington Homeownership Resource Center","article_modified_time":"2025-12-10T20:27:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/","name":"Programa de Propiedad de Vivienda Covenant - Centro de Recursos para la Propiedad de Vivienda de Washington","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#website"},"datePublished":"2024-11-23T02:23:56+00:00","dateModified":"2025-12-10T20:27:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.homeownership-wa.org\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/for-homebuyers\/covenant-homeownership-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"For Homebuyers","item":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/for-homebuyers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Covenant Homeownership Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#website","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/","name":"Centro de recursos para la propiedad de vivienda en Washington","description":"Tienes metas para ser propietario de una vivienda. Podemos ayudarte a alcanzarlas.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#organization","name":"Centro de recursos para la propiedad de vivienda en Washington","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png","contentUrl":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png","width":10001,"height":2881,"caption":"Washington Homeownership Resource Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1052\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1052"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}