{"id":103,"date":"2021-01-15T07:22:21","date_gmt":"2021-01-15T15:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/washingtonhome.wpengine.com\/?page_id=103"},"modified":"2025-05-08T19:40:27","modified_gmt":"2025-05-09T02:40:27","slug":"authorization-for-release-of-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/","title":{"rendered":"Autorisation de divulgation d&#039;informations"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"h4 fontspace-177060 text-uppercase\" ><span>Autorisation de divulgation d&#039;informations<\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>J&#039;autorise par la pr\u00e9sente le Washington Homeownership Resource Center (WHRC) \u00e0 divulguer\/\u00e9changer des informations contenues dans mes dossiers afin de m&#039;aider. Ces informations seront regroup\u00e9es pour les rapports requis au HUD et\/ou \u00e0 d\u2019autres agences gouvernementales et conc\u00e9dants. Mes informations seront \u00e9galement divulgu\u00e9es aux institutions, entreprises et agences sp\u00e9cifiques que j&#039;autorise en cr\u00e9ant et en acceptant une proposition pour cr\u00e9er la relation de portail s\u00e9curis\u00e9. Des exemples de telles entit\u00e9s peuvent inclure des gestionnaires de pr\u00eats hypoth\u00e9caires, des investisseurs hypoth\u00e9caires, des agences publiques et d&#039;autres organisations \u00e0 but non lucratif. Si n\u00e9cessaire, les informations conserv\u00e9es dans les dossiers d&#039;une autre entit\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre divulgu\u00e9es au WHRC. Cette divulgation\/\u00e9change d&#039;informations sera limit\u00e9 \u00e0 des donn\u00e9es financi\u00e8res sp\u00e9cifiques, telles que les d\u00e9tails sur les revenus, le budget, la dette et l&#039;hypoth\u00e8que que je fournis.<\/p>\n<p>Je comprends que la prestation de services au WHRC ne d\u00e9pend pas de ma d\u00e9cision concernant la divulgation\/l&#039;\u00e9change d&#039;informations.<\/p>\n<p>La doctrine du consentement \u00e9clair\u00e9 est volontaire et valable jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;une telle demande soit satisfaite. Je reconnais en outre que je peux r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment, sauf dans la mesure o\u00f9 des mesures fond\u00e9es sur ce consentement ont \u00e9t\u00e9 prises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Authorization for Release of InformationI hereby authorize the Washington Homeownership Resource Center (WHRC) to release\/exchange information from my records in [...]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":99,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Authorization for Release of Information - Washington Homeownership Resource Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Authorization for Release of Information - Washington Homeownership Resource Center\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Washington Homeownership Resource Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T02:40:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/es\\\/whrc-policies\\\/authorization-for-release-of-information\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/es\\\/whrc-policies\\\/authorization-for-release-of-information\\\/\",\"name\":\"Authorization for Release of Information - Washington Homeownership Resource Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-15T15:22:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T02:40:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/es\\\/whrc-policies\\\/authorization-for-release-of-information\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/es\\\/whrc-policies\\\/authorization-for-release-of-information\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/es\\\/whrc-policies\\\/authorization-for-release-of-information\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WHRC Policies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/whrc-policies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Authorization for Release of Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/\",\"name\":\"Washington Homeownership Resource Center\",\"description\":\"Empowering your homeownership journey\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#organization\",\"name\":\"Washington Homeownership Resource Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png\",\"width\":10001,\"height\":2881,\"caption\":\"Washington Homeownership Resource Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.homeownership-wa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorisation de divulgation d&#039;informations - Centre de ressources pour l&#039;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Washington","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Authorization for Release of Information - Washington Homeownership Resource Center","og_url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/","og_site_name":"Washington Homeownership Resource Center","article_modified_time":"2025-05-09T02:40:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/","name":"Autorisation de divulgation d&#039;informations - Centre de ressources pour l&#039;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Washington","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#website"},"datePublished":"2021-01-15T15:22:21+00:00","dateModified":"2025-05-09T02:40:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/es\/whrc-policies\/authorization-for-release-of-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WHRC Policies","item":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/whrc-policies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Authorization for Release of Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#website","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/","name":"Centre de ressources sur l&#039;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de Washington","description":"Empowering your homeownership journey","publisher":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#organization","name":"Centre de ressources sur l&#039;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de Washington","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png","contentUrl":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WHRC_Logo_2023_Cerulean_RGB_H.png","width":10001,"height":2881,"caption":"Washington Homeownership Resource Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.homeownership-wa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}