في ربيع عام ٢٠٢٣، أقرّ المجلس التشريعي لولاية واشنطن قانون "العهد" لملكية المساكن بدعم من الحزبين. يُنشئ هذا القانون برنامجًا جديدًا ومصدر تمويل لمساعدة الأشخاص الذين... متأثر من خلال تاريخ واشنطن في التمييز السكني يصبح أصحاب المنازل.

Eligibility is based on the mandates of the Covenant Homeownership Act and the recommendations of the Covenant Homeownership Program Study. Please see HeretoHome.org/Covenant or call 877-894-4663 for detailed eligibility information.

You may be eligible if:

• كنت أنت أو أحد الوالدين/الجد تعيش في ولاية واشنطن قبل عام 1968

• The pre-1968 resident is Black, Hispanic, Indigenous, Native Hawaiian/Pacific Islander or part of another racial group identified in the Covenant study
• You and your spouse are first-time homebuyers (as defined in the Covenant Homeownership Act)
• You meet income limits for your county (see HeretoHome.org/Covenant)

No. The Covenant program and its funding are fine. Funds continue to come in each month. The program’s funding is constantly replenished from document recording fees.

The steps to use the Covenant program will be the same, but starting April 20, 2026, most of the steps must now be taken up front before house-hunting. Homebuyers and lenders will need to plan ahead and get all documentation accepted at the beginning. Homebuyers and lenders will then get written authorization from the Commission when they are cleared to house-hunt and go under contract for a home.

Monthly demand for Covenant loans is now outpacing the monthly supply of funds, so a fair and orderly process is needed to put fully prepared homebuyers “in line” for funds when they become available. This process ensures that all homebuyers are completely ready to close before they search for a home and that the Covenant funds are ready for them when needed. Every Covenant homebuyer can proceed from house-hunting to closing with confidence.

The Covenant Homeownership Act defines “first-time homebuyer” broadly. You may be eligible if the following is true for both you and your spouse (if married). Detailed eligibility criteria can be found at heretohome.org/covenant.

• لم تكن تمتلك منزلًا خلال السنوات الثلاث الماضية
• أنت والد أو والدة وحيد لم تمتلك منزلًا إلا أثناء زواجك من زوجك السابق.
• أنت ربة منزل نازحة ولم تمتلك منزلًا إلا مع زوجتك.
• لقد امتلكت فقط مسكنًا ليس له أساس دائم (مثل المنزل المصنع)
• لقد كنت تمتلك عقارًا تم تحديده على أنه غير صالح للسكن.

Income limits for the Covenant program are based on 120% of the Area Median Income in the county where the home is to be purchased. You can find specific income limits at Heretohome.org/covenant.

تعتزم اللجنة أن تكون مرنة قدر الإمكان في قبول وثائق العرق والإقامة قبل عام 1968 في واشنطن. مرة أخرى، يجب على مشتري المنزل تقديم هذه الوثائق للشخص الذي عاش في واشنطن قبل عام 1968- سواء كان هذا الشخص هو مشتري المنزل نفسه أو أحد والديه/أجداده/أجداد أجداده.

تتضمن بعض الأمثلة على المستندات المقبولة ما يلي:

• شهادات الميلاد والوفاة
• السجلات المدرسية
• شهادات الوفاة
• سجلات الكنيسة
• سجلات الوصايا
• قصاصات الصحف
• شهادات الزواج
• سجلات صاحب العمل
• السجلات العسكرية
• سجلات الأنساب من مصادر موثوقة
• سجلات العضوية القبلية
• بطاقة المسودة
• مطالبات وتطبيقات الضمان الاجتماعي
• ترخيص حمل الأسلحة المخفية في ولاية واشنطن
• بيانات التعداد السكاني
• الوفيات
• الجمعيات التاريخية

سيساعدك المُقرض و/أو مستشار الإسكان في جمع المستندات. تتضمن بعض المصادر الجيدة ما يلي. ستواصل اللجنة إضافة الموارد إلى هذا القسم.

• قسم السجلات الحيوية بوزارة الصحة بالولاية
• إرث واشنطن
• موقع FamilySearch.org:قم بإنشاء حساب مجاني للبحث في السجلات العائلية.
• أنسيستري.كوم:هذه خدمة مدفوعة، ولكن يمكنك في كثير من الأحيان الوصول إلى Ancestry.com مجانًا من مكتبتك المحلية.
• صحف.كوم
• ماي هيريتيج.كوم
• المكتبات العامة:
  • ابحث عن مكتبتك المحلية هنا.
  • مكتبة سياتل العامة
  • مكتبة مقاطعة كينغ للأبحاث
  • مكتبة تاكوما العامة
  • مكتبة سبوكان العامة للأبحاث

يمكنك الوصول إلى هذا البرنامج من خلال العمل مع مُقرض مُدرب على العمولة to prequalify for a mortgage loan and establish your eligibility.

The Washington State Homeownership Hotline at 1-877-894-4663 كما أنها طريقة رائعة للاتصال بسهولة ببرنامج Covenant Homeownership Program، بالإضافة إلى الدعم المجاني والتوجيه والمساعدة المالية.

سيساعدك الخط الساخن على الوصول إلى الخطوة التالية بناءً على وضعك وأهدافك وتفضيلاتك. إذا لم تكن مستعدًا تمامًا للحصول على قرض عقاري، فسيوفر لك الخط الساخن الدعم والتوجيه المجاني للوصول إلى هدفك، بغض النظر عن مكانك اليوم.

A 2025 amendment to the Covenant Homeownership Act allows Covenant downpayment assistance loans to be forgiven after five years in certain circumstances. The forgiveness applies only to the downpayment assistance loan, not to the main mortgage on the property. 

Only homebuyers who earned under 80% of Area Median Income at the time they bought their home are eligible for loan forgiveness. Various restrictions apply; see Heretohome.org/covenant for more details.